Windows Paradise: वस्त्रों की विश्व-यात्रा - JIIA / NIF [JAPANTEX 2026]
Japan Interior Industry Association (JIIA) और Nippon Interior Fabrics Association (NIF) ने Windows Paradise का संयुक्त आयोजन किया। यह आयोजन इंटीरियर समन्वयक की योग्यता प्रमाणित करने वाली Japan Interior Industry Association और खिड़की-सज्जा योजनाकारों को प्रमाणित करने वाली Nippon Interior Fabrics Association की ओर से किया गया। इस वर्ष के ट्रेंड ज़ोन की थीम थी, “फैब्रिक्स के ज़रिए दुनिया की सैर।” केंद्रीय प्रवेश-द्वार पर एक खास तौर पर तैयार किया गया कपड़ा इस्तेमाल किया गया, जिस पर जापानी वास्तुकला और विश्व धरोहर स्थलों को नीले ग्रेडिएंट में तथा पश्चिमी इमारतों और विश्व धरोहर स्थलों को सेपिया-नारंगी रंग में छापा गया था। इसके साथ मेल खाते रंगों के स्ट्रिंग पर्दे परतों में सजाए गए।
केंद्रीय प्रवेश-द्वार पर जापानी वास्तुकला और विश्व धरोहर स्थलों को नीले ग्रेडिएंट में तथा पश्चिमी इमारतों और विश्व धरोहर स्थलों को सेपिया-नारंगी रंग में दिखाने वाला खास कपड़ा लगाया गया था। इसके पीछे मेल खाते रंगों के स्ट्रिंग पर्दे परतों में लगाए गए। जापानी रुचि से सजे स्थान में पुर्तगाली ब्रांड Aldeco के कपड़े को पैनल पर्दों में ढालकर Norman के हनीकॉम्ब शेड के साथ जोड़ा गया। प्रदर्शनी में केनिनजी मंदिर के पवन और वज्र देवताओं वाले चित्रित परदे को दर्शाने वाला पैनल पर्दा, पुस्तकालय की अलमारियों से प्रेरित “बिब्लियोथेक” कपड़ा और मोंड्रियन की कला से प्रेरित पैचवर्क पर्दा भी पेश किए गए।
केंद्रीय प्रवेश-द्वार के आगे अफ्रीका, मध्य पूर्व, यूरोप, सिल्क रोड के आसपास के क्षेत्रों, तिब्बत, चीन, जापान और अमेरिका से प्रेरित विदेशी ब्रांडों के कपड़े प्रदर्शित किए गए। इसके बाद दो डिजाइनरों ने अपनी-अपनी अवधारणाएं प्रस्तुत कीं। MANOIR ने फ़ूजी पर्वत की भूस्तरों से बने लंबे कालखंड, फ़ूजी पर्वत से जुड़ी आस्था के साथ विकसित हुई स्थानीय संस्कृति, पीढ़ियों से संजोई गई बुनाई की तकनीक और शिल्प, तथा Windows Paradise के संचित इतिहास को चार परतों के रूप में देखा। इस आधार पर उसने ऐसा स्थान रचा जहां प्रकृति और संस्कृति, सामग्री और समय एक-दूसरे पर चढ़ते हैं। knk.interior ने “वह खिड़की, जहां मैं फिर से खुद से जुड़ती हूं” की अवधारणा पेश की—विंडो डेकोरेशन के जरिए बाहरी दुनिया से दूरी को व्यवस्थित करना और अपनी संवेदनाओं को फिर से पाना। इसने खिड़की के पास मन की बहाली के अनुभव को व्यक्त किया।
संबोधित चुनौतियाँ
समाधान
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Windows Paradise किस तरह की प्रदर्शनी पहल है?
इस वर्ष की प्रदर्शनी की थीम क्या है?
प्रदर्शनी में किस तरह की विंडो डेकोरेशन दिखाई गई?
वीडियो प्रतिलेख देखें
00:00 Windows Paradise में इस साल फिर आपका स्वागत है। मैं सचिको किमुरा हूँ।
00:05 मैं जुन्या हयाशी हूँ।
00:07 Windows Paradise, इंटीरियर कोऑर्डिनेटर की योग्यता प्रमाणित करने वाली Japan Interior Industry Association और खिड़की-सज्जा योजनाकारों को प्रमाणित करने वाली Nippon Interior Fabrics Association की संयुक्त पहल है।
00:22 इस साल के ट्रेंड क्षेत्र का विषय है: वस्त्रों के ज़रिए दुनिया की सैर।
00:27 सबसे पहले, मैं केंद्रीय प्रवेश-द्वार दिखाती हूँ।
00:30 केंद्रीय प्रवेश-द्वार में वस्त्रों के ज़रिए दुनिया की सैर की अवधारणा पर विशेष रूप से तैयार किया गया कपड़ा लगाया गया है।
00:37 बीच से दाईं ओर, नीले रंग की क्रमिक छटाओं पर जापानी वास्तुकला और विश्व धरोहर स्थलों की छवियाँ छपी हैं।
00:45 बाईं ओर, सेपिया-नारंगी रंगों पर पश्चिमी इमारतों और विश्व धरोहर स्थलों की छवियाँ छपी हैं।
00:50 कपड़े के पीछे, मेल खाते नीले और नारंगी रंगों के डोरीदार पर्दे परतों में लगाए गए हैं।
01:02 यहाँ जापानी शैली की सज्जा है।
01:04 जापानी शैली की सज्जा होने पर भी, यह वाबी-साबी का एहसास देने वाला जापानी कमरा नहीं है। इसकी कल्पना पश्चिमी देश की एक हवेली के भीतर जापानी रुचि से सजे कमरे के रूप में की गई है।
01:14 इस बार, पुर्तगाली ब्रांड Aldeco के नवीनतम कपड़े से पैनल पर्दे बनाए गए हैं।
01:17 पीछे Norman का हनीकॉम्ब शेड लगाया गया है।
01:25 आपके विचार से यह क्या है?
01:32 केनिनजी मंदिर के पवन देवता और वज्र देवता वाले परदे के चित्र को कपड़े से पैनल पर्दे के रूप में बनाया गया है। कैसा लगा?
01:39 1920 में, पुर्तगाल के लिस्बन शहर में एक महिला तेंदुए को पट्टे से बाँधकर टहलाती थी।
01:48 वह थीं रीबा दे लीमा। वे समाज की चर्चित हस्ती थीं और रात-दर-रात भव्य समारोह आयोजित करती थीं। अपने समय में अकेले अफ्रीका की यात्रा करने जैसी बेबाक जीवनशैली के लिए भी वे जानी जाती थीं।
02:02 उनकी हवेली के पुस्तकालय की किताबों की अलमारियों से प्रेरित बिब्लियोथेक नाम के कपड़े को मुख्य सज्जा के रूप में इस्तेमाल किया गया है।
02:12 उसी दौर में सक्रिय मोंड्रियन की कला से प्रेरित होकर, इसे पैचवर्क पर्दे के रूप में बनाया गया है।
02:18 इस शार्प शेड में, आम तौर पर पीछे रहने वाला आकार देने वाला हिस्सा सामने की प्लीट के भीतर रखा गया है। यह एक बिल्कुल नया फ्रंट-प्लीट शार्प शेड है।
02:28 कैसा लगा?
02:31 केंद्रीय प्रवेश-द्वार से भीतर आने पर इस साल के विषय, वस्त्रों के ज़रिए दुनिया की सैर, का क्षेत्र है।
02:38 विदेशी ब्रांडों के वस्त्र यहाँ एकत्र किए गए हैं। पीछे से आगे बढ़ते हुए, वे अफ्रीका, मध्य पूर्व और यूरोप से रेशम मार्ग के पार तिब्बत, चीन और जापान तक, और फिर नई दुनिया—अमेरिका—तक के विभिन्न क्षेत्रों से प्रेरित हैं।
02:55 Windows Paradise में आप सभी का स्वागत है।
02:58 इस साल का विषय है—परतें।
03:01 देखिए, ये दोनों किस तरह का दृश्य रचते हैं।
03:05 हम हैं खिड़की के 2 जादूगर।
03:10 मैं MANOIR की अकिमी वातानाबे हूँ।
03:11 इस बार हमारे बूथ का विषय है—परतदार विरासत।
03:17 हमने अतीत से भविष्य तक जुड़ती परतों की थीम पर डिज़ाइन तैयार किया है।
03:21 इस बार, हमने फ़ूजी पर्वत की भूस्तरों से बने लंबे कालखंड, फ़ूजी पर्वत की आस्था के साथ विकसित हुई स्थानीय संस्कृति, और पीढ़ियों से सँभाली गई गुननाई बुनाई की तकनीकों व शिल्प को आधार बनाया है।
03:34 इसके साथ ही, Windows Paradise के 8 वर्षों में संचित इतिहास भी इसमें शामिल है।
03:39 इन अलग-अलग संचित विरासतों को 4 परतों के रूप में देखा गया है। यह ऐसा स्थान है जहाँ प्रकृति और संस्कृति, सामग्री और समय एक-दूसरे पर चढ़ते हैं और आधुनिक जीवन के लिए नई कहानी बुनते हैं।
03:54 मैं knk.interior की कानाको त्सुचिया हूँ।
03:57 हमारी अवधारणा है: “जहाँ मन की बहाली शुरू होती है—खिड़की के पास, जहाँ मैं फिर से खुद से जुड़ती हूँ।”
04:03 आज की दुनिया में जानकारी बहुत अधिक है और हम हमेशा बाहर की दुनिया से जुड़े रहते हैं।
04:07 स्वास्थ्य-संतुलन, सजगता और एकांत विश्राम जैसे विचारों की ज़रूरत के पीछे, अपने आप से जुड़ने के लिए समय की कमी है।
04:17 यह प्रदर्शनी खिड़की-सज्जा के माध्यम से ऐसा समय बनाने का सुझाव देती है।
04:22 बाहरी दुनिया से दूरी को व्यवस्थित करना, अपनी संवेदनाओं को फिर पाना और उसके बाद दोबारा दुनिया में लौटना।
04:29 हमने खिड़की के पास मन की बहाली का अनुभव प्रस्तुत किया है।
04:35 क्या आप सभी ने इस साल भी Windows Paradise का आनंद लिया?
04:41 अंत में, मैं हमेशा की तरह कपड़े से बने देवदूत दिखाऊँगी।
04:45 इस साल, आप दोनों की थीम के अनुरूप, देवदूतों को थोड़ा जापानी रूप दिया गया है।
04:50 इनका भी आनंद लीजिए।













